Első lépésként a fordítandó, hazai környezetben releváns eszközöket a MATE Településépítészeti és Települési Zöldinfrastruktúra Tanszékének oktatói és kutatói közösen választották ki az URBACT szakértőkkel. A fordított Toolok közé bekerült egy a szakemberek által használt és URBACT workshopokon alkalmazott eszköz is, az Impact Navigator – vagyis Hatásnavigátor is.
A kiválasztott módszerek a tervezési ciklus összes állomását felölelik, segítségükkel a teljes folyamat végigkísérhető a problémák meghatározásától a monitoring szempontokig. A módszerek többsége a folyamat során többször is alkalmazható és több célt is szolgálhat.
A kiválasztott és lefordított módszerek – és a tervezési ciklusban való elhelyezkedésüket az alábbi táblázat foglalja össze:
Az őszi félév során a Tájrendező és kertépítő Bsc Településüzemeltetés szakirányos hallgatóknak Séra Zsolt (HBH) URBACT szakértő tartott előadást az URBACT működéséről és az Akciótervek készítéséhez használt eszközökről 2025. november 20-án. Az ezt követő workshop keretében az oktatásban használt Problématérkép készítést próbáltuk ki közösen, és finomítottuk a tapasztalataink alapján, hogy az URBACT Toolkit részeként, tervezést segítő módszerként lehessen használni.
A workshop után összeállított új módszer és a meglévő URBACT Tool fordítások szakmai lektorálását követően az URBACT arculatnak megfelelő új formát kaptak.
A Toolokat itt találja:
A cikk írója: Adorján Anna
