Naprieč Európou je na mestá vyvíjaný tlak, aby sa stali zelenšími, spravodlivejšími a odolnejšími v súlade s cieľmi EÚ v oblasti klimatickej neutrality, programom obehového hospodárstva a prioritami adaptácie na zmenu klímy. V rámci tejto politickej agendy sa od miest očakáva, že znížia emisie, obnovia ekosystémy, podporia miestne ekonomiky, vytvoria dôstojné pracovné miesta, využijú obnoviteľné zdroje a zlepšia kvalitu života svojich obyvateľov. Ekologickejšia mestská ekonomika je jednou z možných odpovedí na tieto výzvy.
Ekologická mestská ekonomika môže mať mnoho rôznych podôb. Starý priemyselný areál premenený na verejný park môže priniesť nové verejné priestory, komunitná záhrada môže obyvateľom priblížiť opatrenia v oblasti klímy. Malé priemyselné mesto môže pripraviť svoju pracovnú silu na tzv. „Green jobs“ a povzbudiť okolité obce, aby spolupracovali medzi sebou a budovali vzájomnú dôveru medzi obyvateľmi. Pre mnohé, najmä malé a stredné mestá, je najväčšou otázkou, ako a kde začať (hoci príležitosti sú obrovské).
Skúsenosti piatich sietí pre akčné plánovanie programu URBACT – GreenPlace, In4Green, COPE, LET’S GO CIRCULAR! a EcoCore – ukazujú, že ekologizácia mestských ekonomík nie je vzdialeným politickým konceptom. Je to niečo, čo sa skutočne deje na uliciach, v štvrtiach, priemyselných zónach, školách, parkoch, podnikoch a miestnych partnerstvách.
Zelená ekonomika pre ľudí a miesta
Ekologizácia mestskej ekonomiky spája environmentálne opatrenia so sociálnymi hodnotami a miestnymi ekonomickými príležitosťami. Tento proces pomáha mestám reagovať na výzvy jednotným spôsobom.
V rokoch 2023 až 2025 sa päť sietí pre akčné plánovanie programu URBACT priblížilo k ekologickejšej mestskej ekonomike rôznymi spôsobmi. LET’S GO CIRCULAR! začala s obehovou ekonomikou, GreenPlace s opustenými mestskými priestormi. In4Green sa pustila do transformácie priemyslu. COPE sa zaoberala klimatickými opatreniami zameranými na občanov a EcoCore začala s malými mestami pozdĺž dopravných koridorov. Všetky siete dospeli k rovnakému záveru: zelenšia ekonomika nie je len o tom, čo mestá stavajú, ale aj o tom, ako je zmena zastrešená a ako ju obyvatelia podporia.
Tieto siete spolu rozprávajú príbeh, ktorý adresuje päť kľúčových pilierov: zdravie a blahobyt; spravodlivosť, rovnocennosť a rovnosť; hranice prostredia; efektívnosť a dostatočnosť; a dobrá správa vecí verejných.
Cesta k ekologizácii mestských ekonomík, Zdroj: Dr. Eleni Feleki [Obrázok vytvorený s pomocou umelej inteligencie]
Mestská cesta v praxi: kde je vidieť zelenú ekonomiku
Pri pohľade na siete akčného plánovania URBACT zapojené do ekologizácie mestských ekonomík sú najlepšie príklady často hmatateľné.
GREENPLACE: OD PRIEMYSELNEJ K ZELENEJ EKONOMIKE
V rámci projektu GreenPlace pracovalo 10 partnerských miest s priestormi, na ktoré sa zabudlo: opustené budovy, nevyužívané zelené plochy, staré priemyselné priestory a schátrané miesta. Riešenie zabudnutých mestských priestorov môže mať merateľný vplyv ich premenou na zelené, aktívne a spoločensky užitočné priestory. Dôležitý je aj sociálny vplyv: revitalizácia týchto priestorov môže zlepšiť dostupnosť zelených plôch, najmä v husto osídlených alebo nedostatočne obsluhovaných štvrtiach. To priamo súvisí s referenčnou hodnotou Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO), že obyvatelia miest by mali mať prístup k aspoň 0,5 – 1 hektáru verejnej zelene do 300 metrov od svojho domu.
V meste Onda (Španielsko), ktoré má menej ako 30 000 obyvateľov, sa bývalá keramikáreň premenila na nové zelené pľúca mesta, čo pomohlo so zlepšením verejného zdravia, kvality životného prostredia a komunitného života. Testovacie podujatie pozostávalo z hackathonu o udržateľnosti, ktorého cieľom bolo zapojiť mladých ľudí do vývoja projektu „Zelené pľúca“ a zvýšiť povedomie o environmentálnych a udržateľných otázkach. Nejde len o projekty revitalizácie. Sú to projekty zamerané na blahobyt, vedúce k odolnejším mestám.
Onda (Španielsko)
Pre mestá, ktoré sa snažia vrátiť opustené priestory späť do verejného života, GreenPlace ponúka Praktické inšpiratívne materiály, Inšpiratívne akčné materiály a príručku. Tieto nástroje majú povzbudiť mestá, ktoré chcú transformovať opustené budovy, nevyužívané zelené plochy alebo zanedbané lokality za pomoci zelene, kultúrneho dedičstva a občianskej participácie.
------
Sieť GreenPlace zahŕňala mestá Wrocław (PL) (vedúci partner), Nitra (SK), Vila Nova de Poiares (PT), Boulogne sur mer Développment Côte d’Opale (FR), Löbau (DE), Bukurešť (RO), Onda (ES), Qarto d’Altino (IT), Limerick (IE).
COPE: KLIMATICKÁ ZMENA S DEMOKRATICKÝMI HODNOTAMI
Osem partnerských miest v programe COPE prinieslo do opatrení v oblasti klímy rovnaký ľudský rozmer. V meste Pombal (Portugalsko), ktoré má 55 000 obyvateľov, pomohlo dočasné uzavretie dopravy uskutočniť prieskumy v historickom centre mesta. Obyvateľom tieto prieskumy priniesli predstavu o atraktívnejšom a pre ľudí priateľskejšom mestskom priestore. Spravodlivosť a rovnosť sú viditeľné aj na tom, ako mestá zapájajú ľudí, často odsunutých na okraj spoločnosti (napr. zraniteľná mládež, starší ľudia, malé deti). Vo Vilniuse priniesla výzva pre klimaticky neutrálne komunity až 21 komunít, ktoré majú záujem o komunitné záhrady, zdieľanie potravín, úsporu energie a ďalšie opatrenia v oblasti udržateľnosti. Tieto kroky môžu vyzerať zanedbateľne, ale sú mimoriadne dôležité: vďaka nim sa opatrenia v oblasti klímy zdajú byť dosiahnuteľnejšie, demokratickejšie a spoločnejšie.+
Vilnius (LT) - COPE - Kliknite pre video
Finálny katalóg COPE ukazuje, ako sa môže klimatická politika posunúť od abstraktných cieľov k lokálnym opatreniam formovaných spolu s obyvateľmi, školami, komunitami a susedstvami.
------
Sieť COPE zahŕňala mestá Kodaň (DK) (vedúci partner), Kavala (EL), Pombal (PT), Bistrița (RO), Saint-Quentin (FR), A Coruña (ES), Korydallos (EL) a Vilnius (LT).
ECOCORE & IN4GREEN: INOVÁCIE PRE ZELENEJŠIE PRIESTORY
Priemyselným mestám sa nedá len tak nakázať, aby sa „stali zelenými“. Potrebujú zručnosti, investície, podporu podnikania a praktické postupy. Potenciálny vplyv je merateľný: politiky zelenej transformácie sú úzko prepojené s rastom zamestnanosti, pričom zamestnanosť v oblasti environmentálnych tovarov a služieb v EÚ sa v rokoch 2010 - 2022 zvýšila z 2,02 % na 3,1 % celkovej zamestnanosti. V priemyselných mestách sa to môže premietnuť do praktických výstupov, ako sú školenia v oblasti udržateľnosti pre spoločnosti, programy zelených zručností, komunity obnoviteľných zdrojov energie a atraktívnejšie oblasti zelených pracovných miest.
V Balbriggane (Írsko), jednom z deviatich miest zapojených do projektu EcoCore, vymysleli miestni partneri spôsob ako premeniť tradičnú priemyselnú zónu na okraji mesta na centrum zelených pracovných miest. Táto premena spája udržateľnú mobilitu, zručnosti, obehovosť a infraštruktúru odolnú voči zmene klímy.
Balbriggan (IE) - EcoCore
In4Green tiež ukazuje, že priemyselné dedičstvo sa môže stať inovačným prínosom: v meste Avilés (Španielsko), jednom z 10 partnerských miest In4Green, zahŕňa prechod od ťažkého priemyslu k centru zelených inovácií vedecký a technologický park a 10 nových centier výskumu a vývoja, ktoré pomáhajú prepojiť priemyselnú spoluprácu, zapojenie malých a stredných podnikov, a podporu dekarbonizácie prostredníctvom jednej z najpokročilejších testovacích aktivít siete. Sieť zahŕňa viac ako 200 malých a stredných podnikov prostredníctvom diagnostiky uhlíkovej stopy a praktických plánov znižovania emisií.
Ste malé mesto nachádzajúce sa pozdĺž dopravného koridoru alebo priemyselnej oblasti, ale zápasíte s kapacitnými obmedzeniami? Vypočujte si podcastovú sériu EcoCore, ktorá prostredníctvom skutočných a dostupných príbehov o zelených pracovných miestach, vedení, nástrojoch plánovania, alianciách a inovačných ekosystémoch ukazuje, že aj malé mestá môžu viesť zelenú transformáciu a že technické vzdelávanie sa, sa nemusí vždy nachádzať v dlhých článkoch.
Snaží sa vaše priemyselné mesto, o ekologizáciu svojej ekonomiky? Začnite s príručkou In4Green. Táto príručka združuje postupy, príklady miest, testovacie aktivity, riadiace prístupy, ukazovatele a praktické výstrahy o tom, čomu sa treba vyhnúť pri premene svojej ekonomiky. Príručka môže pomôcť miestnym samosprávam spolupracovať s podnikmi, poskytovateľmi zručností a komunitami s cieľom premeniť priemyselnú transformáciu na spoločnú miestnu agendu.
------
Sieť EcoCore zahŕňala mestá Balbriggan (IE) (hlavný partner), Dubrovník (HR), Ormož (SI), Alba Iulia (RO), Ķekava County (LV), Santo Tirso (PT), Pärnu (EE), Villena (ES) a Tuusula (FI).
Sieť In4Green zahŕňala mestá Avilés (ES) (hlavný partner), Vila Nova de Famalicão (PT), Dąbrowa Górnicza (PL), Larissa (EL), Salerno (IT), Žďár nad Sázavou (CZ), Sabadell (ES), Solingen (DE), Bijelo Polje (ME) a Navan (IE).
LET’S GO CIRCULAR! BUĎME CIRKULÁRNI
Keďže cieľom EÚ je zvýšiť mieru využívania obnoviteľných materiálov na 22,4 % do roku 2030, hoci súčasný pokrok je stále obmedzený a nerovnomerný. 10 partnerských miest v iniciatíve LET’S GO CIRCULAR! premenilo otázku zdrojov z teórie na prax. Mesto Kluž (RO) zaviedlo do škôl ekologické jedlá, čím sa zvýšilo povedomie a akceptovanie konzumácie vegetariánskych potravín ako ekologickej praxe. Aktivita sa bude realizovať týždenne, so zameraním najmä na piatky. Tento a ďalšie príklady ukazujú, že ekologická mestská ekonomika závisí od prepracovania lokálnych systémov tak, aby materiály, priestory, podniky a ľudia mohli fungovať inak, ako doteraz.
LET’S GO CIRCULAR! brožúra, Infografika vytvorená Dr. Eleni Feleki
Ste pripravení uviesť obehové hospodárstvo do praxe vo vašom meste? Brožúra LET’S GO CIRCULAR! je jednoduchá a prístupná príručka obsahujúca praktické kroky na zavádzanie prístupov k obehovému hospodárstvu na miestnej úrovni.
------
Sieť LET’S GO CIRCULAR! zahŕňala mestá Mníchov (DE) (hlavný partner), Riga (LV), Metropolitná oblasť Kluž (RO), Guimarães (PT), Korfu (GR), Granada (ES), Oulu (FI), Lisabon (PT), Malmö (SE) a Tirana (AL).
Výsledky siete: náuka, ktorá mení fungovanie miest
Hodnota programu URBACT nespočíva len v lokálnych opatreniach. Je to proces učenia sa a spôsob, akým mestá začínajú myslieť a pracovať inak. Zdôrazňujeme tri ponaučenia:
Kapacita riadenia je stále veľkou výzvou. Ekologizácia mestských ekonomík vyžaduje, aby mestá spolupracovali naprieč oddeleniami, sektormi a úrovňami vlády. To si vyžaduje čas, dôveru a koordináciu.
Účasť musí mať zmysel. Občania sa zapájajú, keď môžu formovať niečo konkrétne: záhradu, ulicu, park, zelený priestor, priemyselnú zónu, miestnu službu. Abstraktné stratégie sa ťažšie prepájajú s každodenným životom.
Ďalšou výzvou je financovanie, udržanie politickej podpory a prechod od pilotných projektov k dlhodobým riešeniam.
Mnohé mestá majú v dnešnej dobe silné integrované akčné plány, ktoré boli kľúčovým výstupom pre partnerské mestá vo všetkých sieťach akčného plánovania. Napriek tomu, vzhľadom na vyššie uvedené, implementácia zostáva najväčšou skúškou pri pohľade z dlhodobého hľadiska.
Pohľad do budúcnosti na zelenšie pastviny
Spomínaných päť sietí URBACT ukazuje, že ekologizácia mestských ekonomík nie je len jedna agenda. Je to spôsob, ako zlepšiť blahobyt, urobiť prechod spravodlivejším, rešpektovať limity životného prostredia, zmeniť spôsob, akým mestá vyrábajú a spotrebúvajú, a posilniť lokálnu správu vecí verejných.
Začiatok môže byť v každom meste iný: stratégia obehového hospodárstva, obnova priemyselnej zóny, zabudnutý múr, škola, komunitná záhrada, centrum zdrojov, dopravný koridor alebo klimatické opatrenia v susedstvách. Dôležitá je schopnosť prepojiť ľudí, mestá, ekonomiku a životné prostredie.
Práve tu URBACT prináša zmenu. Dáva mestám čas, štruktúru a európsku partnerskú podporu na testovanie nápadov, učenie sa jeden od druhého a premenu zložitého prechodu na praktické miestne opatrenia.
Navštívte stránky sietí pre plánovanie akcií URBACT a objavte, ako európske mestá formujú ekologickejšie mestské ekonomiky od základov, okrem iných oblastí akčného plánovania.
Ďalšie zdroje súvisiace s ekologickejšími mestskými ekonomikami nájdete v úplne novom znalostnom centre URBACT Greening Urban Economies.
Tento článok bol preložený z anglického originálu 47 URBACT cities put the economics of the green transition into practice, ktorý bol zverejnený na stránke urbact.eu dňa 09/07/2026 autorom Eleni Feleki.
Chcete byť v obraze?
Informácie ako funguje program URBACT a jeho siete nájdete aj na Facebooku a LinkedIn slovenského kontaktného miesta.
Prihlásite na odber dvojmesačníka URBAN Newsletter a budete dostávať pravidelný sumár noviniek z oblasti mestského rozvoja.
